Проект “Секреты английских идиом”

Актуальность данной работы заключается в том, что идиоматические выражения помогают сократить огромные предложения до небольших, что делает речь красивее и ярче, также различные фразеологизмы используются в книгах, чтобы сделать текст более красочным и привлекательным. Зная интересные идиомы можно будет запросто влиться в англоязычную компанию и чувствовать себя комфортно, так как такие выражения используются иностранцами довольно часто.

Цель исследования: изучение современной классификации идиом в английском языке, их истории, значения и употребления в речи.

Для достижения поставленной цели, нам необходимо решить следующие задачи:

1. Изучить теоретический материал, различные источники по данной теме.
2. Выявить уровень понимания английских идиом и частоту их использования в устной речи учащихся нашей школы.
3. Разработать мини-тест для учащихся младших классов.

Объект исследования: фразеология английского языка английского языка.

Предмет исследования: идиома как фразеологическая единица.

Для детального анализа фразеологических единиц использовались следующие методы: метод фразеологической идентификации; описательный метод; анкетирование.

Гипотеза исследования: учащиеся нашей школы редко используют идиомы английского языка в связи с тем, что не знают их значение.

Практическая значимость работы состоит в возможности использования мини-теста на занятиях во внеурочной деятельности. Также при работе с данным тестом у детей возникнут ассоциации, что поможет запомнить идиомы, выполняя задание.